Сирени

Історія сестер, розділених сотнями років, але пов’язаних між собою набагато глибше, ніж може здатися на перший погляд. 2019: Люсі прокидається посеред ночі в кімнаті колишнього коханця, стискаючи його горло. Нажахана скоєним, вона вирушає до будинку сестри, що на узбережжі Нового Південного Уельсу, сподіваючись, що Джес проллє світло на надмірно яскраві сни, що передували нападу. Однак виявляє, що сестра зникла. Чекаючи на її повернення, Люсі починає розплутувати дивні чутки, котрими оповито містечко, в якому оселилася Джес, — історії про численних чоловіків, що зникають безвісти впродовж десятиліть. Про дитя, покинуте у приморській печері. Про шепотіння жіночих голосів на хвилях. Тим часом, сни Люсі стають як ніколи реальними. 1800: Мері та Елізу виривають із люблячого батьківського дому в Ірландії та саджають на корабель каторжників, що прямує до колоній Австралії. Поки корабель відносить жінок за тисячі кілометрів від усього, що вони знали ілюбили, сестри починають помічати незрозумілій моторошні зміни у своїх тілах. «Сирени» — неординарний роман, що оповідає про жіночу стійкість, втілюючи у собі силу сестринства та нерозгадану магію моря. Перекладач Олена Лісецька